martes

HUNGRIA 2013. Francés

HONGRIE




BYE ALEX - MA CHÉRIE

Ma chérie est une fille qui
était élevée par des loups et
qui a dansé avec un mirage après
ma chérie s’est envolée silencieusement
elle est ma chérie

Ma chérie est une fille qui
est embrassée par sept continents,
ma chérie se trempe dans des mers merveilleuses
et danse au-dessus des nuages
elle est ma chérie.

Car maintenant
je n’ai aucune d’autre que ma chérie, ma chérie.
N’importe où qu’elle soit, ça me fait plaisir, ça me fait plaisir parce que
ma chérie me retrouve toujours ma chérie, ma chérie
elle fredonnerait: ça lui fait plaisir, ça lui fait plaisir
cette chanson.

Ma chérie est une fille qui
est déchirée par ses rêves fantaisistes,
le matin, ses cheveux ébouriffés sont
tressés par des vents, donc c’est pour cela que ma chérie est différente que les autres.
Elle est ma chérie.

Ma chérie affronte son destin et
ne craint jamais,
elle fabrique une carrosse du romarin
tirée par des grillons, ainsi qu’elle me fait calmer
Silencieusement.
Elle est ma chérie.

Car maintenant
je n’ai aucune d’autre que ma chérie, ma chérie.
N’importe où qu’elle soit, ça me fait plaisir, ça me fait plaisir parce que
ma chérie me retrouve toujours ma chérie, ma chérie
elle fredonnerait: ça lui fait plaisir, ça lui fait plaisir
cette chanson.

Car maintenant
je n’ai aucune d’autre que ma chérie, ma chérie.
N’importe où qu’elle soit, ça me fait plaisir, ça me fait plaisir parce que
ma chérie me retrouve toujours ma chérie, ma chérie
elle fredonnerait: ça lui fait plaisir, ça lui fait plaisir
cette chanson.


Fuente: Eurovision.tv
By Eurovisong

No hay comentarios:

Publicar un comentario