jueves

Página principal















https://www.instagram.com/Eurovisong/

 


By Eurovisong

CROACIA 2021. Noticias - 1


El representante croata será elegido mediante el Dora

La televisión pública de Croacia ha publicado que el próximo representante croata para Eurovisión 2021 será elegido mediante el "Dora". El nombre que recibe este proceso de selección. El Dora 2021 tendrá lugar el próximo mes de Febrero desde la ciudad de Opatija.

Así mismo, la misma HRT ha dado a conocer que no cierra las puertas al ganador del Dora 2020,
Damir Kedžo, y que podría participar de nuevo en el proceso de selección y por tanto, si ganara, sería finalmente el representante de Croacia en Róterdam.

Así que Croacia queda confirmada para Eurovisión 2021.

Más información sobre Croacia 2021: Aquí



The Croatian representative will be choosen via Dora

The Croatian National Broadcaster has published that next year, the forthcoming representative of Croatia in
Eurovision 2021, will be selected via "Dora". The name that this selection process. The Dora 2021 will be held next February from the city of
Opatija.

The HRT has published that the winner of Dora 2020,
Damir Kedžo, could participate again in this selection process and if he finally win, he would be the representative of Croatia in Rotterdam.

So, Croatia is confirmed to
Eurovision 2021.

More information about Croatia 2021: Here


Fuente / Source: hrt.hr


By Eurovisong

lunes

FRANCIA 2021. Noticias - 1


Francia volverá a la preselección para 2021
la televisión pública francesa publicó hace varios días que Tom Leeb, que sería elegido internamente, nos participaría en Eurovisión 2021. Este año, la televisión francesa ha anunciado que el representante para la próxima edición de Eurovisión será elegido mediante una selección nacional.

El método exacto que Francia utilizará para elegir su candidatura no ha sido anunciado todavía. Podría ser mediante "Destination Eurovision" que sería el método que el país galo usó para elegir a Bilal Hassani para Eurovisión 2019 o a Madame Monsieur para Eurovisión 2018 pero no ha sido confirmado.

Veremos la información que nos va llegando en las próximas semanas.

Más información sobre Francia 2021: Aquí



France will come back to the National Selection to 2021
The French Public Broadcaster published several days ago that Tom Leeb, that he was selected internally, would not participate in
Eurovision 2021. This year, this National Broadcaster has announced that the representative to the following edition of Eurovision will be selected via National Selection.

The especific method that France will use to choose their entry has not been announced yet. It could be via "Destination Eurovision" that it would be the method that France used to select Bilal Hassani to
Eurovision 2019 or
Madame Monsieur to Eurovision 2018 but it has not been confirmed.

We will know more details in the following weeks.

More information about France 2021: Here


Fuente / Source: Eurovision.tv


By Eurovisong

domingo

EUROVISION 2021. Noticias - 4


Nuevas normas en Eurovisión 2021
Las nuevas normas de Eurovisión 2021 han sido aprobadas por el grupo de referencia de la UER para garantizar el evento el próximo Mayo en Róterdam.

Uno de los más importantes cambios que se han aprobado es que cada país podría interpretar los coros pregrabados pero este método será opcional. Así que las delegaciones enviarían grupos más pequeños a Róterdam.

Eurovisión 2021 se está adaptando a la situación actual ¿Qué piensas?

Más información sobre Eurovisión 2021: Aquí



New rules in Eurovision 2021
The new rules to
Eurovision 2021 have been approved by the reference group to ensure the event next May in Rotterdam.

One of the most important change of the rules is that each country could perform the backing voices recording but this method would be optional. So the delegations would send a smaller group to
Rotterdam.

Eurovision 2021 is adapting to the current situation. What do you think?

More information about Eurovision 2021: Here


Fuente / Source: Eurovision.tv


By Eurovisong

martes

FINLANDIA 2021. Noticias - 1


finlandia elegirá su candidatura mediante el UMK
La televisión pública de Finlandia, YLE, ha publicado que elegirá su candidatura para Eurovisión 2021 mediante su tradicional UMK. La YLE ha publicado la fecha para empezar a recibir las propuestas de artistas y compositores para participar en la preselección nacional finlandesa.

Este proceso empezará el 1 de Setiembre cuando la YLE abrirá el período para recibir candidaturas. Un grupo de expertos seleccionará las canciones que participarán en el UMK 2021.

Más información sobre Finlandia 2021: Aquí



Finlad will choose their entry via de UMK
The Public Broadcaster of Finland, YLE, has published that they will choose the candidature to
Eurovision 2021 via the UMK. The YLE has published the date to receive proposals from the artists and composers to participate in the Finnish National Selection.

This process will start on September 1st when the YLE will open the period to receive the candidatures. A team of experts will select the entries that will participate in the UMK 2021.

More information about Finland 2021: Here


Fuente / Source: yle.fi


By Eurovisong

lunes

EUROVISION 2021. Noticias - 3


las fechas de Eurovisión 2021
Comienza la cuenta atrás para Eurovisión 2021 y es que la UER junto con las televisiones anfitrionas NPO, NOS y AVROTROS han dado a conocer las fechas de las galas de Eurovisión 2021.
- 18 de Mayo (Semifinal 1)
- 20 de Mayo (Semifinal 2)
- 22 de Mayo (Grand Final)

Como ya sabemos, la 65 edición del festival de Eurovisión tendrá lugar en el Ahoy Arena de Róterdam, mismo recinto donde se hubiera celebrado la edición de 2020 cancelada por primera vez en la historia.

Marca la fecha en el calendario que Eurovisión 2021 ya viene.

Más información sobre Eurovisión 2021: Aquí



The dates of Eurovision 2021
The countdown has begun already because the EBU and the hosts broadcasters NPO, NOS and AVROTROS have published the dates of the shows of Eurovision 2021.
- 18 of May (Semifinal 1)
- 20 of May (Semifinal 2)
- 22 of May (Grand Final)

As we know, the edition number 65 of Eurovision Song Contest will be held in the Ahoy Arena of Rotterdam, the same place where Eurovision 2020 would have been held but it was cancelled for the first time in the history.

Mark the date in your calendar because Eurovision 2021 is coming.

More information about Eurovision 2021: Here


Fuente / Source: Eurovision.tv


By Eurovisong

domingo

EUROVISION 2021. Noticias - 2


18 artistas confirmados para Eurovisión 2021
Cuando supimos que
Eurovisión 2020 había sido cancelado, varias televisiones nacionales publicaron que sus correspondientes artistas volverían en Eurovisión 2021.

Un total de 18 artistas han sido confirmados como los representantes de sus correspondientes países en Eurovisión 2021 que tendrá lugar, como ya publicamos ayer, en Róterdam. Al final de este post puedes ver la lista de los artistas que volverán de momento el año que viene.

Más información sobre Eurovisión 2021: Aquí



18 artists confirmed to Eurovision 2021
When we knew that
Eurovision 2020 had been cancelled, several national broadcasters published their corresponding artists would come back to Eurovision 2021.

A total of 18 artists have been confirmed as the representatives of their corresponding countries in
Eurovision 2021 that will be held, as yesterday published, in Rotterdam. This is the list of the artists that will be back for the moment next year.

- Montaigne - AUSTRALIA
- Vincent Bueno - AUSTRIA
- Efendi - AZERBAIJAN
- Hooverphonic - BELGIUM
- Victoria - BULGARIA
- Benny Cristo - CZECHIA
- Tornike Kipiani - GEORGIA
- Stefania - GREECE
- Eden Alene - ISRAEL
- Samanta Tīna - LATVIA
- Destiny - MALTA
- Roxen - ROMANIA
- Senhit - SAN MARINO
- Ana Soklič - SLOVENIA
- Blas Cantó - SPAIN
- Gjon's Tears - SWITZERLAND
- Jeangu Macrooy - THE NETHERLANDS
- Go_A - UKRAINE

 

More information about Eurovision 2021: Here


Fuente / Source: Eurovision.tv


By Eurovisong

EUROVISION 2021. Noticias - 1


Eurovisión 2021 será en Róterdam
Esta noche durante el show especial "Eurovision: Europe shine a light", la televisión pública NOS y AVROTROS han confirmado que la edición número 65 de Eurovisión tendrá lugar en Róterdam.



Las fechas y el lugar no han sido confirmados todavía pero podríamos decir que el evento tendrá lugar en el Ahoy Arena. El lugar donde Eurovisión 2020 tendría que haberse celebrado. 18 artistas de 2020 han sido ya confirmados para la próxima edición de Eurovisión.

Más información sobre Eurovisión 2021: Aquí


Eurovision 2021 will be held at Rotterdam
Tonight during the special show "
Eurovision: Europe shine a light", the host broadcasting NOS and AVROTROS have confirmed that the 65th edition of Eurovision Song Contest will be held at Rotterdam.





The dates and the place have not confirmed yet but we could say that the event will be held in the Ahoy Arena. The place where Eurovision 2020 should have been. 18 artists of 2020 have been confirmed to Eurovision 2021 already.

More information about Eurovision 2021: Here


Fuente / Source: Eurovision.tv


By Eurovisong

miércoles

Belgica 2020. Entrevista - 1

Hooverphonic: Bélgica

Sentimos que teníamos la canción correcta para participar en Eurovisión


Como todo el mundo sabe, hay dos maneras de elegir una candidatura para Eurovisión. Bien por medio de una selección nacional o mediante una selección interna.

Bélgica ha optado por una selección interna por tercera año consecutivo. Este año el grupo Hooverphonic fue seleccionado por la televisión pública belga como sus representantes en Róterdam 2020. Esmos estado hablando con ellos. Lee nuestra entrevista para saber más del grupo y de su representación.

Muchas gracias por la entrevista. Empecemos!

1.- La primera pregunta es obvia. ¿Cómo fue la propuesta de vuestra nominación? ¿Fue la televisión pública belga la que os lanzó la propuesta?
Fue la televisión publica belga la que ya nos había pedido un par de veces en el pasado que participaramos representando a nuestro país en Eurovisión. Lo rechazamos en ambas ocasiones pero realmente sentimos que teníamos la canción correcta para participar y últimamente teníamos la sensación que el festival había vuelto a ser un poco más serio. Ha tenido artistas respetables como Salvador Sobral y como Blanch, se puede notar incluso que hay una falta de evolución en las canciones, pero de una forma positiva. Eso también nos ayudo a tomar la decisión para participar este año.

2.- Fuisteis los primeros artistas en ser anunciados ¿Por qué tan pronto?
Fuimos los primeros artistas anunciados porque temiamos que la noticia se filtrara por alguien que pudiese haberse enterado de alguna forma, queríamos controlar la situación y entonces decidimos anunciarnos pronto para poder ser nosotros mismos quien confirmara nuestra participación.

3.- Vamos a hablar de la canción. ¿Qué podéis contarnos de ella?
Nuestra propuesta es una canción del estilo Hooverphonics, tiene todos los elementos que habitualmente usamos, melódica, melancólica, con un montón de instrumentos de cuerda. Es una canción triste, lo que la hace peculiar en este festival, a pesar de que Duncan Laurence también llevó una canción triste el año pasado. Así que es: triste, con mucha cuerda y un poco de drama. 100% Hooverphonics.

Esto ha sido todo por nuestra parte. Muchas gracias por vuestro tiempo.



Bélgica debutó en Eurovisión en su primera edición, en 1956. Ganaron 30 años después de su debut y ha sido la única victoria del este país en este concurso musical europeo. Este año, Hooverphonic intentará llevar la segunda victoria a su país. Veremos su actuación en la primera semifinal del 12 de Mayo.



Hooverphonic: Belgium

We really felt we had the right song for a competition


As everybody knows, there are two ways to choose the Eurovision entry. It could be selected via a National Selection or by internal selection.

Belgium has opted by an internal selection for the third time in a row. This year the group
Hooverphonic was selected by the Belgian national Broadcaster as their representative in Rotterdam 2020. We have been speaking with them. Read our interview to know more about the group and their entry.

Thank you very much for the interview. Let's start!

1.- The first question is obvious. Who was the proposal of your nomination? Was it the Belgian Public Broadcasting that launched the proposal to you?
It was the Belgium public broadcasting who asked us already a a couple of times to participate in the Eurovision Song contest. We refused a couple of times but this time we really felt we had the right song for a competition. And this time also we felt likem lately, you know like the lsst 4-5 years we really feel like the festival is becoming a Little bit more serious again. It’s like you know have really serious artists like Salvador Sobral like Blanche, you know like so many …you see there like some kind of lack evolution in the songs in a Good way in a positive way. So that also convinced to participate this year.

2.- You were the firsts artists to be announced. Why so early?
We were the first ones to be announced because we were afraid that to we would have a leak that you know like somebody would kind of like hear about it and then it woud come out and it woud be … we really wanted to be in control then we need to go early to make sure that we were the ones who would kind of tell the world that we were participating.

3.- Let's talk about your entry. What could you tell us about it?
Our song is a classic Hooverphonics song it has all the elements, it’s a very melodic , it’s melancholic, it has a lot of strings , it’s a sad song, you know, wich it’s probably quite peculiar on that festival, although last year Duncan Laurence was quite sad as well. So it’s a sad song with strings and a Little bit of drama, so it’s like 100 percent Hooverphonics.

This has been all from our side. Thank you very much again for your time



Belgium debuted in Eurovision in the first edition of Eurovision, in 1956. They won 30 years after their debut and it has been the only victory of this country in this contest. This year,
Hooverphonic will try to bring the second victory to their country. We will see their performance in the First Semifinal on May 12th.

Fuente / Source: Hooverphonic




 https://www.hooverphonic.com/

 https://www.facebook.com/HooverphonicOff/


 https://www.instagram.com/hooverphonicoff/





By Eurovisong

jueves

PORTUGAL 2020. Entrevista - 1

Elisa Rodrigues: Portugal

Mi principal preocupación era entregar algo que me gustara al 100%.


Algunos países ya han terminado su proceso de selección. Otros están actualmente en pleno proceso ya que este fin de semana se celebrarán las correspondientes semifinales. Y hay otros países que aún no han empezado.

Uno de estos países es Portugal que este fin de semana celebrará la primera semifinal del Festival da Canção. Hemos estado hablando con una de las concurstantes de este prestigioso concurso portugués. Elisa Rodrigues que nos presenta una maravillosa canción.

Hola Elisa. Muchas gracias por tu esfuerzo. Sabemos que acabas de tener un bebé así que felicidades.

1.- El Festival da Canção es el evento musical más importante de Portugal.¿No? ¿Cómo te sientes por poder participar en este concurso?
Nunca lo había pensado así, pero supongo que puede ser, sí! Porque es el mayor evento exclusivamente con artistas portugueses. Me siento muy contenta! El festival ha tenido muchos grandes artistas a lo largo de los años y estoy feliz por haber sido elegida para contribuir con mi música! Eso supone mucho para mi.

2.- Cuéntanos cómo fue creada la canción. Eres la compositora ¿No? ¿Has estado trabajando con más gente?
Yo no estudié música y mis conocimientos de piano son muy básicos pero creé la melodía, la melodía y la letra que luego se trasladaron al piano. Después tuve el morro de pedirle a un pianista con mucho talento que revisara la demo y, si quería, que la organizara y la produjera! Estoy hablando de Luís Figueiredo, el productor de ‘Amar pelos Dois’ . Dijo que le gustaba y yo empecé a dar saltos de alegría. El resto ya es historia!



3.- ¿Fue “Não voltes mais” compuesta pensando en el Festival da Canção? ¿Cómo fue el proceso para presentar la canción en este concurso?
Si, lo fue! Estaba embarazada, creo que de siete meses, con mucho sueño y perezosa, pero la canción vino muy fácil y me gusto porque era muy diferente a lo que yo solía cantar. Fuimos al estudio cuando ya habían pasado los nueve meses de gestación, pero creo que el bebé se divirtió durante la sesión 

4.- La canción suena realmente diferente a lo que hemos escuchado antes en Eurovisión pero es la esencia de tu cultura. ¿Es ésto lo que quieres mostrar a Europa? La esencia y la cultura de Portugal
Creo que Portugal ha estado presentando mucha diversidad en estos pasados años y el objetivo parece mostrar lo que estamos pasando aquí, independientemente del lenguaje de Eurovisión. Creo que es muy bonito acercarse y eso me hizo sentirme muy a gusto conmigo misma. Mi principal preocupación era entregar algo que me gustara al 100%.

5.- Salvador Sobral ganó en 2017 con la mayor puntuación en la historia de Eurovisión. ¿Cómo ves tu intervención en el escenario de Eurovisión en el caso de que vayas a Róterdam?
No estoy pensando tan a largo plazo! Pero soy una chica de jazz, así que supongo que sería una actuación muy simple. A veces, en mi tipo de música, siento que muchas cosas pueden quitar el simple arte de entregar una canción.

Esto ha sido todo. Mucha suerte. Te deseamos lo mejor para ti y tu bebé.

Portugal tiene el récord the la mayor puntuación conseguida en la historia de Eurovisión. Todo el mundo recuerda la actuación de Salvador Sobral en Eurovisión 2017. Todavía no conocemos la canción que representará a Portugal este año. Podría ser Não voltes mais de Elisa Rodrigues ¿Qué crees?




Elisa Rodrigues: Portugal

My main concern was to deliver something I liked 100%.


Some countries have finished their selection process already. Other countries are currently involved in the process becauses this weekend will be held the corresponding semifinals. But there are some countries that have not started their national selections.

One of these countries is Portugal that next Saturday will celebrate the first semifinal of the Festival da Canção. We have been speaking with one of the contestants of this prestigious music Portuguese Contest. Elisa Rodrigues that she presents an amazing song.

Hi Elisa. Thank you for your time. We know that you have had a small baby, so congratulations!

1.- The Festival da Canção is the most important music event in Portugal. Isn’t it? How do you feel for participating in this contest?
I had never thought of it like that, but I guess it can be, yes ! Because it is the biggest event exclusively with portuguese artists . I feel very happy ! The Festival has had lots of great artists over the years and I am happy to be chosen to contribute with my music ! It means a lot to me .

2.- Tell us how the song was created. You are the composer of it. Aren’t you? Have you been working with more people?
I didn’t study music and my piano skills are quite basic but I created the melody, the melody and the lyrics all at once and then moved to the piano . After I got the nerve to ask a very talented pianist to check the demo and, if he liked it, to arrange and produce it ! I am talking about Luís Figueiredo, the producer of ‘Amar pelos Dois’ . He said he liked it and I jumped of joy, the rest is history !



3.- Was “Não voltes mais” composed thinking about the Festival da Canção? How was the process to present the song in this festival?
Yes, it was ! I was pregnant, I think of seven months, and very sleppy and lazy, but the song came easily and I liked it because it is joyful and very diferent from what I am used to sing . We went to the studio when I was already past the nine months of pregnancy, but I think even the baby had fun during the session :)

4.- Really this song sounds different that we have heard before in Eurovision but it shows the real essence of your culture. Is this that you would want to show to Europe? The essence and the culture of Portugal
I think Portugal has been presenting lots of diversity these past years and the goal seems to show what we have going on here, independently of the Eurovision language . I think it’s a very beautiful aproach and it made me feel at ease to be myself . My main concern was to deliver something I liked 100% .

5.- Salvador Sobral won the contest in 2017 with the most score in the Eurovision history. How you see your performance in the Eurovision stage in case you go to Rotterdam?
I am not thinking that far ! But I am a jazz girl, so I guess it would be a very simple performance . I feel sometimes, in my kind of music, too much going on can take away from the simple art of delivering a song .

Thank you very much. Good luck and we wish you the best for you and your baby.

Portugal has the record of the higher score in Eurovision. Everyone reminds the performance of Salvador Sobral in Eurovision 2017. We do not know the song that will represent Portugal this year. Could Be Não voltes mais of Elisa Rodrigues. What do you think?

Fuente / Source: Elisa Rodrigues







By Eurovisong