miércoles

IVANA POPOVIC MARTINOVIC. Entrevista

Ivana Popović Martinović: Montenegro

La mayoría de mis canciones están llenas de amor, entusiasmo, esperaza, ayuda y perdón


Un pequeño país está preparando su segunda selección nacional. La primera vez que Montenegro eligió su candidatura para Eurovisión mediante una selección nacional fue el año pasado.

Así que este año será la segunda edición del Montevizija. La selección nacional de Montenegro. Cuatro cantantes y un grupo lucharán por convertirse en el representante de este país para Eurovisión 2019.

Una de estas cantantes solistas es Ivana Popović Martinović y hemos estado hablando con ella.

1.- Esta es tu segunda vez en el Montevizija ¿Verdad? Podemos decir que tienes ya cierta experiencia. ¿Crees que esto podría ser una cierta ventaja para ti?
En realidad, esta es mi tercera participación en el Montevizija. La primera vez fue en el primer Montevision en 2005 con la canción "U oku tvom" ("En tus ojos"). Luego fue "Poljupci" el año pasado y esta vez estoy compitiendo con "Nevinost" ambas como intérprete y como autora. Para mí, siempre hay solo dos opciones disponibles, ya sea para presentar una buena canción al público o para ganar con la canción. Bastante simple y positivo, ¿No estás de acuerdo? Esto es como yo soy. La mayoría de mis canciones son también así: llenas de amor, entusiasmo, esperaza, ayuda y perdón. La composición de "Nevinost" es un tipo de ayuda a los inocentes que tienden a permanecer puros y legítimos pero también luchar por su espacio en este mundo cruel. Principalmente pienso en los niños y en la gente joven pero también en aquellos que preservan su juventud y su corazón intacto en la madurez.

2.- El año pasado hubo 4 solistas femeninas en el Montevizija. Este año, hay otras 4. Montenegro ha participado 10 veces en Eurovisión pero sólo una de ellas con una solista femenina. ¿Está buscando quizá Montenegro una voz femenina para que les represente?
Definitivamente una situación como esa genera dudas, cuestiones y deseos de ser representados por una representante femenina para este año. De momento nos queda esperar lo mejor mientras se prepara uno para brillar el 9 de Febrero. En cualquier caso, la única manera justa es si la mejor canción e intérprete triunfan. Creo que tenemos más que suficientes grandes cantantes femeninas que tienen la capacidad y profesionalidad para representar debidamente a nuestro país en Eurovisión.



3 .- La música y cultura balcánicas son muy populares en Eurovisión. ¿Por qué crees que al público eurovisivo le gusta este tipo de música?
La música y la historia balcánica está llena de apasionantes historias llenas de emociones, obras de arte y muchos eventos documentados. Todo ello se ve reflejado inevitablemente en la cultura pop. Simplemente la gente reacciona en esas grandes dosis de honestidad, coraje y emociones vividas sin restricciones que fácilmente sentimos en nuestra música. Esa es nuestra esencia: la inmediatez, además de eso, nos inclinamos a la exageración y, en cierta medida, al drama que atrae a la audiencia hacia un nuevo mundo con la velocidad de la luz.

4.- La canción se titula "Nevinost" que lo traducimos como "Inocencia". ¿Qué puedes adelantarnos del tema?
Como ya he dicho, este año también soy la autora de la letra. Estoy especialmente feliz por tener la oportunidad de estar o, incluso mejor, ayudar a todos aquellos que pretenden mantenerse puros, correctos y vírgenes en sus hogares, oficinas, entre los amigos y en varias situaciones de la vida. Principalmente pienso en todos los niños y en la gente joven que son inocentes desde su nacimiento pero también rodeados de todo tipo de influencias y crueldades. Esto es conocido generalmente como cuánto ha cambiado la gente y que el humanismo es algo que se está desvaneciendo cada vez más. Estoy enviando mensajes a aquellos que tienen que preservar su pureza y defender su inocencia, tratar de mantenerse como son y mantener su juventud en sus corazones. Porque no va a ser fácil pero sin embargo es muy obvio.

Muchas gracias Ivana por la entrevista

Montenegro aún no ha ganado Eurovisión. Sólo ha estado dos veces en la final. Creemos que este país ha merecido una mejor posición en años anteriores.

Las canciones aún no han sido publicadas pero estamos seguros que serán estupendas incluida la de nuestra Ivana. Ya tenemos ganas!



Ivana Popović Martinović: Montenegro

Majority of my songs are filled with love, enthusiasm, hope, support and forgiveness


A little country is preparing its second National Selection. The first time that Montenegro selected the entry to Eurovision via National Selection was last year.

So this year will be the second edition of the Montevizija. The National Selection of Montenegro. Four singers and a group will fight for becoming the representative of this country to Eurovision 2019.

One of these solists is Ivana Popović Martinović and we have been speaking with her.

1.- This is your second time in the Montevizija. Isn't it? So we can say that you have some experience on it. Do you think that it could be an advantage for you?
Actually, this is my third participation in the Montevizija. The first one occured at the very first Montevision back in 2005 with the song "U oku tvom" ("In you eye"). There were "Poljupci" the last year and this one I am competing with "Nevinost" both as a performer and as an author. For me, there are always only two options available, either to present good song to the audience or to win with the song. Quite simple and positive, you'll agree? But this is the way I am. Majority of my songs are like that as well: filled with love, enthusiasm, hope, support and forgiveness. The composition "Nevinost" is a kind of support to the innocents that tend to remain pure and rightful but also fight for their place in this cruel world. Mostly I think of children and young people but also of those who preserve their youthfulness and unspoiled hearts in mature years.

2.- Last year there were 4 solo female singers in the Montevizija. This year, there are 4 as well. Montenegro has participated 10 times in Eurovision but only one year with a female singer. Is currently Montenegro after a female voice to represent them?
The situation like that definitively imposes doubts, questions and wishes to be represented by a female performer again this year. As for now it remains to us to hope for the best while preparing to shine on the Feburary 9th. Anyway the only fair way is if the best song and the performer take the win. I think that we have more than enough great female singers who have the capabilities and professionalism to properly represent our country at the Eurovision song contest.

3 .- The Balcanic music and culture is very popular in Eurovision. Why do you think Eurovision audience like this kind of music?
The Balcanic culture and history are full of passionate stories filled with emotions, art works and documented events. It all inevitably reflects itself in pop culture. Simply the people react on high dosages of honesty, courage and unrestricted live emotions that are easily felt in our music. That is our core - immediacy, beside that we are inclined to exaggeration and, to some extent, drama that draws the audience to a new world with the speed of



4.- The song titled "Nevinost" that it is translated as "Innocence". What could you tell us in advance about your entry?
As I've already mentioned, this year I am also author of the lyrics. I am especially happy that I have the opportunity to stand up for or, even better, support all those who have tend to remain pure, rightful and unspoiled in their homes, offices, among friends and in various life situations. Mostly of all I think about children and young people that are innocent from the birth but also surrounded with all kinds of influences and cruelties. It is generally known how much the people have changed and that humanism is something that is fading away the most. I am sending message that they have to preserve their purity and to defend their innocence, tend to remain as they are and keep their youthfulness in their hearts. Because it is not going to be easy and yet it is very obvious :)

Thank you very much Ivana for this interview.

Montenegro has not won Eurovision yet. It only has been two times in the Grand Final. We think that this country has deserved a better score in previous years.

The songs have not been published yet but we are sure that they will be amazing including that our Ivana. We can’t wait!

Fuente / Source: Ivana Martinović Official


By Eurovisong

No hay comentarios:

Publicar un comentario