lunes

ESLOVENIA 2019. Entrevista - 1

Zala Kralj and Gašper Šantl: Eslovenia

Somos artistas que combinamos lo alternativo con lo comercial. Es una de las razones por las que participamos en el EMA


Las selecciones nacionales han empezado ya en varios países pero en algunos otros aún no.

Otro país que normalmente elige su candidature mediante selección nacional es Eslovenia. El EMA es el nombre que esta Selección Nacional recibe. Uno de los concurstantes que participa en este proceso es el duo Zala Kralj and Gašper Šantl. Unos jóvenes cantantes que intentarán estar en Tel Aviv.

Los conoces? Lee su entrevista.

Muchas gracias por la entrevista

1.- Lo primero de todo, nos gustaría conoceros mejor. Contadnos quiénes sois y cómo empezasteis a trabajar juntos
Somos Zala Kralj (19 años) y Gašper Šantl (22 años), nos podéis encontrar en redes usando la etiqueta @zalagasper. Empezamos en la ruta en bicicleta de Gašper por Europa, durante el cual escribimos nuestra primera canción Valovi (Olas). Esa fue la idea que hoy todavía es. Tenemos un estupendo apoyo en Eslovenia y tras ello nos unió al grupo Universal Music, así que ahora es para nosotros es muy real. Con el tiempo nos fuimos acercando y ahora vivimos juntos.

Antes de eso Zala tocaba la guitarra, cantaba, escribía canciones y Gašper era productor en Faust Records en Praga.

2.- Vuestro género musical se define como electrónico, pop y downtempo. ¿Cómo definiríais vuestro estilo musical? ¿Y la canción que presentais en la competición?
Describimos nuestra música como electro-pop. El estado anímico sobre el amor, confianza, el amor soñado y los colores suaves. Somos artistas que intentan hacer las cosas claras, que combinamos lo alternativo con lo comercial. Es una de las razones por las que participamos en el EMA. ¿Quizá podrías escucharnos y determinar nuestro estilo?



3.- ¿Cómo empezó el proyecto de vuestra candidature en el EMA 2019? ¿Pensasteis realmene que vuestra canción sería una de las finalistas?
En principio no estábamos preparados para participar en el EMA. Sentíamos que no pertenecíamos a esto, pero al final esa fue la razón por la que optamos por esa idea. Queremos presentarnos a la gente tal como somos y no como nos han visto en Internet o en la radio.

4.- Vamos a hablar de la canción "Oprosti". ¿Qué quiere decir? ¿De qué trata? (¿Hay algún mensaje en la letra de la canción?)
El título actual es "Sebi". Que significa “para uno mismo”. Cuando una nube cubre tu estrella y no sabes qué hacer, deberías ser fiel contigo mismo. De eso trata la canción.

Esto ha sido todo. Muy interesante

Esta es la primera entrevista que hacemos a un candidato de Eslovenia 2019. No sabemos si serán los representantes de este país. ¿Por qué no? Y… ¿Si es la primera vez que Eslovenia gana Eurovisión gracias a este duo?.



Zala Kralj and Gašper Šantl: Slovenia

We are artists that we combine alternative with commercial. It's one of the reasons we joined EMA


The National Selections in several countries have started already but there are some of them that not yet.

Another country that usually chooses its entry via National Selection is Slovenia. The EMA is the name that this National Selection receives. One of the contestants that participate in this process is the duo Zala Kralj and Gašper Šantl. They are young singers that they will try to go to Tel Aviv.

Do you know them? Read their interview.

INTRODUCCIÓN Y SALUDO

1.- First or all, we would love know you better. Tell us who you are and how you started to play together.
We are Zala Kralj (19yo) and Gašper Šantl (22yo), find us on the web using @zalagasper tag. We started on Gašper's bicycling trip across Europe, during which we wrote our first song Valovi (waves). It was all about idea then and it still is. We got lovely support in Slovenia and later we teamed up with Universal Music Group, so now this is very real for us. We got closer with time and now we live together.

Before that Zala was playing guitar, singing, writing songs and Gašper was a producer at Faust Records in Prague.

2.- Your musical genre is defined as electronic, pop and downtempo. How would you defined your musical style? And the song that you presents in the competition?
We describe our music as electro-pop. The mood is about love, trust, dreamy mood and soft colors. We are artists that try to make it clear, that we combine alternative with commercial. It's one of the reasons we joined EMA. Maybe you can hear us out and determine our style?



3.- How started the project of your candidature to the EMA 2019? Really did you think that your song would be one of the finalists?
At first we weren't ready to join EMA. We didn't feel this is where we belong, but in the end that was the reason we went for the idea. We want to introduce ourselves as we are to people that didn't yet catch us on the internet or radio stations.

4.- Let's talk about the song "Oprosti". What does it mean? What is it actually about? (There is a message in the lyrics of the song?)
The actual title is "Sebi". It means "to myself". When a cloud covers your star and you don't know what to do, you should stay faithful to yourself. That's what the song is about.

That's all. Thank you very much for this interview.

This is the first interview that we make to a candidate from Slovenia. We don’t know if they will be the representatives of this country. Why not? And… If it is the first time that Slovenia wins Eurovision thanks to this duo?.

Fuente / Source: Zala Kralj and Gašper Šantl Official


By Eurovisong

No hay comentarios:

Publicar un comentario