sábado

Moldavia 2019. Entrevista - 1

Anna Odobescu: Moldavia

Me encantaría cantar con Loreen y con Sergey Lazarev


Hay algunos países que tienen una corta historia en Eurovisión ya que debutaron hace pocos años.

Uno de ellos es Moldavia que debutaron en 2005 y aún no han ganado. Este año, intentan ganar con una gran balada llamada Stay interpretada por Anna Odobescu.

Hemos estado hablando con Anna sobre su canción. Y esto es lo que nos ha contado.

Muchas gracias Anna por tu tiempo.

1.- La primera pregunta es muy común pero muy interesane. ¿Cómo te llegó la idea de participar en la preselección de Moldavia? ¿La canción fue creada especialmente para Eurovsión?
Mi primera vez en la selección nacional fue el año pasado. Fue una gran experiencia y prometí que volvería si tuviera una canción con el suficiente potencial para ganar. Recibí una gran cantidad de canciones y cuando escuché Stay junto con mi mánager dijimos, ésta es! Hizo tilín desde el primer momento, creó una atmósfera que creímos que quedará bien en el escenario y gustará al público. Mi equipo, los chicos que escribieron la canción (Georgios Kalpakidis, Thomas Reil, Jeppe Reil and Maria Broberg) tenían Eurovisión en mente cuando crearon la canción y la sincronización fue perfecta porque estaba buscando una canción con una potente melodía y mensaje. Así que aquí estamos ahora… representando mi país en la competición de este año. Estamos muy emocionados con esto…

2.- Vamos a hablar de la canción. ¿De qué trata “Stay”?
"Stay" habla del compromiso, de la devoción, de luchar por el que amas, tratando de mantenerlos en tu vida, no importando lo que cueste ni lo que la gente diga. Es una canción sobre el amor y las emociones. Siempre hay un punto en la vida de una persona que cree que lo ha perdido todo y que no merece la pena intentarlo una y otra vez. Soy una luchadora y lucho a diario por las cosas que amo… Eso fue muy inspirador para mi así que esto también jugó un papel muy importante a la hora de elegir “Stay”.



3.- ¿Has seguido Eurovisión en el pasado? ¿Con qué cantante de Eurovisión te identificas más? ¿Con qué cantante de Eurovisión harías un duo?
Por supuesto, me encanta ver Eurovisión y tengo muchos recuerdos de canciones y artistas… Quién puede olvidar la actuación de ABBA, y el Hallelujah de Israel fue también una de mis canciones favoritas de Eurovisión. Me encantó la sensibilidad de Johnny Logan, el I loved how Johnny Logan's sensitivity, el incredible talento de Céline Dion que fue el origen de su gran carrera. Me encantaría cantar con la sueca Loreen, creo que es una artista brillante. Tenemos diferentes voces pero creo que sería muy interesante. También me vería en un duo con el ruso Sergey Lazarev.

4.- En tu opición ¿Cuál es la canción perfecta para Eurovisión?
En mi opinión, lo que hace a una canción perfecta es la simplicidad, la honestidad, una melodía fuerte y vulnerable. Seguramente, una puesta en escena impresionante, hoy en día, le añade una gran parte visual pero el fondo necesita ser sólido y claro para que la gente pueda conectar con la canción y con el artista al instante. Tenemos que creer en lo que cantamos y encantar a los oyentes y al público de la mejor manera posible.

Esto ha sido todo. Muchas gracias por la entrevista.
Intentaré que mi país se sienta orgulloso y daré lo mejor de mí para que esto ocurra. Realmente espero que disfrutéis lo que veréis desde Tel Aviv. Significaría mucho para mi que apoyéis a Moldavia y a mi en Eurovisión 2019. Un cordial saludo para todos!!!

Estaremos muy atentos a la representación de Moldavia y esperamos que consiga una buena posición y por qué no. Incluso ganar!






Anna Odobescu: Moldova

I would love to perform together with Sweden's Loreen and with Russia's Sergey Lazarev as well


There are some countries with a short history in Eurovision because they debuted a few years ago.

One of them is Moldova that debuted in 2005 and it has not won yet. This year, try to win with a great ballade called Stay performed by Anna Odobescu.

We have been speaking with Anna about her song. And this is that she has told us.

Thank you very much Anna for your time

1.- The first question is very common but very interesting. How did it come about you taking part in the Moldovan National Selection? Was the song composed specifically to Eurovision?
My first time in the national selection was last year. It was a great experience and I promised myself I would return if I had a song with potential to win. I received a great number of songs and when I heard "Stay" together with my manager we said, this is it! It just clicked from the very first moment, it created an atmosphere that I believed would work on stage and for the public. My team, the guys who write the song (Georgios Kalpakidis, Thomas Reil, Jeppe Reil and Maria Broberg) had Eurovision in mind when they created the song and the timing was perfect because I was looking for a track with a strong melody and message.. So here were are now... representing my country in this year's competition. We're very excited about this...

2.- Let's talk about your song. What is "Stay" actually about?
"Stay" talks about commitment, about devotion, fighting for the ones you love, trying to keep them in your life, no matter the cost, no matter what people say. It's a song about love and emotions. There's always a point at a person's life when they think that everything's lost, it's not worth to try anymore and so on. I am a fighter and I do give my battles daily, for the ones I love... It was very inspiring for me so this also played a part in choosing to sing "Stay".



Have you followed Eurovision in the past? Which Eurovision singer you identify the most? Which Eurovision singer would you perform a duo?
Of course, I love watching Eurovision and I have so many memories of songs and artists through this event... Who can forget Abba's performance, Israel's Hallelujah was also one of my favourite ESC songs.. I loved how Johnny Logan's sensitivity, Celine Dion's amazing talent shined and it was the beginning of her enormous career. I would love to perform together with Sweden's Loreen, I believe she is a brilliant artist. We have so different voices but I think this would make it so interesting. I could also see myself in a duet with Russia's Sergey Lazarev as well.

4.- In your opinion. Which is the perfect song to win Eurovision?
What makes a song perfect is simplicity, honesty, a strong melody and vulnerability, in my opinion. Surely, having an impressive staging, nowadays, adds a lot to the visual part of it but the core needs to be solid and clear so that the people can instantly connect to the song and the artist. We have to believe in what we sing and enchant the listeners and viewers in the best way possible.

That's been all. Thank you very much for the interview.
I will try to do my country proud and give the strongest fight I've ever given, to make this happen. I really hope you enjoy what you will see from Tel Aviv. It would mean a great deal to me if you support Moldova and me in Eurovision 2019. Warm regards and greetings to all!!!

We will stay tunned about the Moldovan entry and we hope they reach a good score and why not. Even win!.

Fuente / Source: Anna Odobescu official


By Eurovisong

No hay comentarios:

Publicar un comentario